SER, 7 façons de l’utiliser en espagnol
Bonjour à tous, aujourd’hui est un jour spécial pour moi, en effet, je vais commencer à rédiger le premier article de mon projet, « un article par semaine, pendant 52 semaines pour vous apprendre l’espagnol ». C’est mon défi de cette année. voici le verbe SER, 7 façons de l’utiliser en espagnol.
Nous allons aborder à présent le verbe être, pourquoi ? parce qu’il est essentiel dans la communication de nos langues communes et il existe une grande différence : en espagnol il y a deux verbes pour définir le verbe ÊTRE, ce sont les verbes *SER et *ESTAR.
D’abord, dans cet article, je vais aborder les usages les plus courants du verbe *SER, en effet, quand j’ai commencé à réfléchir à ce sujet, je me suis aperçue de la difficulté de la tâche, pour éclaircir l’usage de ce verbe, d’ailleurs je vais faire plusieurs articles pour l’analyser.
Ensuite je vais vous proposer des moyens mnémotechniques, pour synthétiser l’information et faciliter l’apprentissage, enfin, je vais vous donner des exemples pour un usage immédiat.
Les lecteurs de cet article ont également lu : « ESTAR en espagnol, 5 utilisations »
Conjugaison du verbe ÊTRE, SER en espagnol
SER
Yo soy
Tú eres
Él / Ella es
Nosotros somos
Ustedes son
Vosotros sois
Ellos / ellas son
ÊTRE
Je suis
Tu es
Il / Elle est
Nous sommes
vous êtes
Ils / Elles sont
Indicativo
SER, 7 façons de l’utiliser en espagnol
- SER défini un état permanent,
- SER définir un état plus ou moins long qui dure un certain temps.
- SER s’utilise pour donner l’heure.
- SER s’utilise pour donner les jours de la semaine.
- SER s’utilise pour donner les mois de l’année.
- SER s’utilise pour donner les prix.
- SER s’utilise avec certains adjectifs qualificatifs.
1. Définir un état permanent
Nous pouvons dire que c’est toujours le même état.
Moyen mnémotechnique :
Être humain (homme, femme)
Être vivant :
- la faune (chien, tortue)
- La flore (arbre, plante)
- Les fruits (pomme, poire)
- La nature (la mer, le rocher)
- La nationalité (mexicaine, française)
Objet inanimé (table, maison)
Voici des exemples avec le moyen mnémotechnique : « être humain »
EL VERBO SER DEFINE UN ESTADO PERMANENTE
SER
PRONOMBRES PERSONALES | VERBO | COMPLEMENTO |
Yo | soy | su mamá |
Tú | eres | mi papá |
Él / Ella | es | mi tio / mi tia |
Nosotros / Nosotras | somos | mujeres |
Ustedes Vosotros / Vosotras | son sois | hombres |
Ellos / Ellas | son | los abuelos / las abuelas |
LE VERBE ÊTRE DÉFINI UN ÉTAT PERMANENT
ÊTRE
PRONOMS PERSONNELS | VERBE | COMPLÉMENT |
Je | suis | sa mère |
Tu | es | son père |
Il / Elle | est | mon oncle ma tante |
Nous | sommes | des femmes |
Vous | êtes | des hommes |
Ils / Elles | sont | les grands pères / les grandes mères |
2. Définir un état plus ou moins long, qui dure un certain temps
Moyen mnémotechnique :
Profession (médecin, dentiste)
Différents âges de l’homme (âge homme)
Il s’agit de l’état actuel d’une personne, du développement naturel de l’être humain
(bébé – enfant – adolescent), mais également de son rôle dans notre monde à un instant précis.
Voici quelques exemples :
EL VERBO SER DEFINE UN ESTADO MÁS O MENOS LARGO,
QUE DURA UN CIERTO TIEMPO.
SER
PRONOMBRES PERSONALES | VERBO | COMPLEMENTO |
Yo | soy | una niña |
Tú | eres | un niño |
Él / Ella | es | un adolescente |
Nosotros / Nosotras | somos | los estudiantes |
Ustedes Vosotros / Vosotras | son sois | los turistas |
Ellos / Ellas | son | los inquilinos |
LE VERBE ÊTRE DÉFINI UN ÉTAT PLUS OU MOINS LONG,
QUI DURE UN CERTAIN TEMPS.
ÊTRE
PRONOMS PERSONNELS | VERBE | COMPLÉMENT |
Je | suis | une fille |
Tu | es | un garçon |
Il / Elle | est | un adolescent |
Nous | sommes | les étudiants |
Vous | êtes | les touristes |
Ils / Elles | sont | les locataires |
3 – 6 SER, d’autres façons de l’utiliser en espagnol pour donner l’heure, les jours de la semaine, les mois de l’année et les prix
Moyen mnémotechnique :
Heure (13h30)
Jour (lundi)
Mois (janvier)
Prix (10 € )
DAR LA HORA / DONNER L’HEURE
¿ Qué hora son ? | Quelle heure est-il? |
Son las 4:30pm. | Il est 16h30. |
DAR LOS DIAS DE LA SEMANA / DONNER LES JOURS DE LA SEMAINE
¿ Qué día es hoy ? | Nous sommes quel jour ? |
Hoy es jueves. | nous sommes jeudi. |
DAR LOS MESES DEL AÑO / DONNER LES MOIS DE L’ANNÉE
¿ Qué mes es la boda ? | C’est quel mois le mariage ? |
La boda es en Mayo. | Le mariage est en mai. |
DAR LOS PRECIOS / DONNER LES PRIX
¿ Cuánto cuesta la bolsa azul ? | Combien coûte le sac bleu ? |
La bolsa azul cuesta 45 € | Le sac bleu coûte 45 € |
7. SER, une façon de l’utiliser en espagnol avec certains adjectifs qualificatifs
Concernant les adjectifs qualificatifs, c’est un peu plus compliqué, en effet, il n’y a pas une règle précise, voici quelques-uns que s’utilisent uniquement avec le verbe *SER
EL VERBO SER SE UTILIZA CON ALGUNOS ADJETIVOS CALIFICATIVOS
Utilización del verbo SER
impulsivo (a) | afortunado (a) | valiente |
desconfiado (a) | miedoso (a) | talentoso (a) |
honrado (a) | amable | perfeccionista |
mentiroso (a) | independiente | amable |
azul | blanco (a) | violeta |
LE VERBE *SER S’UTILISE AVEC CERTAINS ADJECTIFS QUALIFICATIFS
Utilisation du verbe ÊTRE
impulsif (ve) | chanceux | brave |
méfiant (e) | craintif (ve) | talentueux (euse) |
honnête | aimable | perfectionniste |
menteur (euse) | indépendant | aimable |
bleu | blanc (che) | violet |
Nous arrivons à la fin de ce premier article, j’espère que le verbe SER et les 7 façons de l’utiliser rapidement en espagnol, vous serviront dans votre apprentissage, je vous laisse ici un article et une vidéo de Karim, du blog « espagnol pas à pas », concernant le verbe SER.
Vous pouvez, si vous le voulez, laisser dans les commentaires, une phase avec le verbe *SER pour vous entraîner.
Bonjour Adriana, pour le premier article d’un défi de cet envergure, la qualité est au rendez-vous ! Cela paraît si simple expliqué comme cela 🙂 Reste plus qu’à apprendre !
Bonjour Léon, merci pour votre message, c’est super si vous trouvez les explications faciles, bonne continuation. ”hasta pronto” Adriana.
Votre article à été très utile, sur tout les exemples.
Hola Gabriela, je suis ravie que vous trouviez les exemples utiles, c’est le but. À bientôt. Adriana
Muchas gracias por el artículo !! Súper interesante !!
Me da gusto que le haya gustado el artículo, gracias por su mensaje. Hasta pronto !! Adriana