Comment utiliser les temps verbaux en espagnol ?
Hola, ¿ qué tal estas ? el artículo de hoy se llama : Comment utiliser les temps verbaux en espagnol ?
J’espère pouvoir te donner quelques indices pour comprendre les temps verbaux, cet article n’est qu’un guide, car lorsque nous parlons, nous savons ce que nous disons, mais nous ne savons pas comment s’appelle, le temps que nous utilisons.
C’est pour cette raison, qu’il n’est pas nécessaire de connaître ces noms compliqués par cœur, l’important étant de les comprendre.
Espero poder darte pistas para entender los tiempos verbales, este artículo es solo una guía, pues cuando hablamos, sabemos que decimos, pero no sabemos como se llama el tiempo que utilizamos.
Es por esta razón, que no es necesario saber de memoria estos nombres tan rebuscados, lo importante es entenderlos.
Les temps verbaux en espagnol
On est d’accord qu’il y a des temps qui ne sont presque jamais utilisés en français ?, en espagnol c’est pareil.
Voici comment on trouve les temps des verbes dans la bible des verbes « Le Bescherelle« .
Pour l’exemple, je vais utiliser le verbe manger.
Estamos de acuerdo que hay tiempos que casi nunca se utilizan en francés ?, en español es igual.
Aquí tienen los tiempos verbales, como se encuentran en el Larousse de la conjugación.
Para el ejemplo, voy a utilizar el verbo comer.
LE TEMPS DE L’INDICATIF / EL INDICATIVO
INDICATIF | |
Temps simples | Temps composés |
Présent Je mange Imparfait Je mangeais Passé simple Je mangeai Future Je mangerai | Passé composé J’ai mangé Plus-que-parfait J’avais mangé Passé antérieur j’eus mangé Future antérieur j’aurais mangé |
INDICATIVO | |
Tiempos simples | Tiempos compuestos |
Presente Yo como Imperfecto Yo comía Pasado simple Yo comí Futuro Yo comeré | Pasado compuesto Yo he comido Pluscuamperfecto Yo había comido Pasado anterior Yo hube comido Futuro perfecto Yo habré comido |
LE TEMPS DU SUBJONCTIF / EL SUBJUNTIVO
SUBJONCTIF | |
Temps simples | Temps composés |
Présent Que je mange Imparfait Que je mangeasse | Passé Que j’aie mangé Plus-que-parfait Que j’eusse mangé |
SUBJUNTIVO | |
Tiempos simples | Tiempos compuestos |
Presente Que yo coma Imperfecto Que yo comiera | Pasado Que yo haya comido Pluscuamperfecto Que yo hubiera comido |
Futuro Que yo comiere | Futuro perfecto Que yo hubiere comido |
LE CONDITIONNEL / EL CONDICIONAL
CONDITIONNEL | |
Temps simples | Temps composés |
Présent Je mangerais — — | Passé 1e forme J’aurais mangé Passé 2e forme J’eusse mangé |
CONDICIONAL | |
Tiempos simples | Tiempos compuestos |
Presente Yo comería | Pasado Yo habría comido |
L’IMPÉRATIF / EL IMPERATIVO
IMPÉRATIF | |
Temps simples | Temps composés |
Présent Mange Mangeons Mangez | Passé Aie mangé Ayons mangé Ayez mangé |
IMPERATIVO |
Presente Come (tú) Coma (él) Comamos (nosotros / nosotras) Comed (vosotros / vosotras) Coman (ellos / ellas) |
Les temps verbaux / Los tiempos verbales
El tiempo verbal es la categoría gramatical que ubica la realización de una acción o sitúa un estado en el tiempo.
Le temps du verbe est la catégorie grammaticale qui situe l’exécution d’une action ou situe un état dans le temps.
FORMES NON PERSONNELLES / FORMAS NO PERSONALES
L’INFINITIF | |
Temps simples | Temps composés |
Présent Manger | Passé Avoir mangé |
EL INFINITIVO | |
Tiempos simples | Tiempos compuestos |
Presente Comer | Pasado Haber comido |
EL GERUNDIO | |
Tiempos simples | Tiempos compuestos |
Presente Comiendo | Pasado Habiendo comido |
Le gérondif (en + LE PARTICIPE | |
Temps simples | Temps composés |
Présent (En) Mangeant | Passé Ayant mangé |
EL PARTICIPIO PASADO | LE PARTICIPE PASSÉ |
Comido | Mangé |
Les lecteurs de cet article ont également lu : Verbe Être – Ser ou Estar ?
Llegamos al final del artículo, comment utiliser les temps verbaux en espagnol ?
Acá una página de la Real Academia Española RAE, para profundizar el concepto de tiempo verbal.
¿Tienes dificultades con algún tiempo en particular? Déjanos tu comentario.
As tu des difficultés avec un temps en particulier ? Laisse-nous un commentaire.
¡Hasta la próxima !