Comment dire les animaux de compagnie en espagnol ? les chiens et les chats

Hola, ¿ qué tal?

Tu préfères les chiens ou les chats ?

Même si tu n’as pas d’animaux de compagnie, il y en a sûrement un que tu préfères, n’est-ce pas ?

En quelques minutes, tu connaîtras le vocabulaire essentiel pour parler des chiens et des chats en espagnol. Sans ces mots, il sera difficile de donner ton avis ou de suivre une conversation sur les animaux.

Nous verrons ensemble :

-Les questions pour engager la conversation,
-Comment prononcer le double r (rr) du mot perro pour ne pas le confondre avec le mot (la conjonction) pero (mais en français) et
un faux ami très courant : gato ne veut pas dire « gâteau (o) » !

À la fin de cette leçon, tu sauras parler et donner ton avis sur les chiens et les chats en espagnol.

Dans cette vidéo tu vas enfin parler espagnol !

Ici le script de la vidéo et plus encore 🙂

1er question

As tu des animaux de compagnie ?

• B : Oui, j’ai un chien.
• A : Comment s’appelle-t-il ?
• B : Il s’appelle Lumière.
• A : Joli nom !

¿Tienes mascotas?

• B : Sí, tengo un perro.
• A : ¿Cómo se llama?
• B : Se llama Luz.
• A : ¡Qué bonito nombre!

*****

• A : Et toi ?
• B : Moi, j’ai un chat.
• A : Quel âge a-t-il ?
• B : Il a trois ans.

• A : ¿Y tú?
• B : Yo tengo un gato.
• A : ¿Cuántos años tiene?
• B : Tiene tres años.

un animal de compagnie = una mascota

un chien = un perro

un chat = un gato

2e question

Quelle race est-il?

• A : Ton chien est magnifique !
• B : Merci !
• A : Quelle race est-il ?
• B : C’est un labrador.
• A : Il est calme ?
• B : Oui, et très affectueux.

¿ Qué raza es ?

• A : ¡Qué perro tan bonito!
• B : ¡Gracias!
• A : ¿Qué raza es?
• B : Es un labrador.
• A : ¿Es tranquilo?
• B : Sí, y muy cariñoso.

*****

• A : Et ton chat ?
• B : C’est un Maine Coon.
• A : Il est énorme !

• A : ¿Y tu gato?
• B : Es un maine coon.
• A : ¡Es enorme!

Voici des mini-dialogues pour voir du

Vocabulaire – Vocabulario

À propos du CHIEN

• Combien de chiots a eu la chienne de ton voisin ?
• Elle a eu 5 chiots.
• C’est trop mignon ! J’en veux un.
• J’ai une photo ici, lequel préfères-tu ?
• Le noir avec du blanc. C’est un mâle ou une femelle ?
• C’est une femelle.
• Quelle jolie petite chienne !

Relacionado con el PERRO

• ¿Cuántos perritos tuvo la perra de tu vecino ?
• Tuvo 5 cachorros
• ¡Qué lindo ! quiero uno
• Acá tengo una foto, ¿ cuál te gusta ?
• El negro con blanco . ¿ Es macho o hembra ?
• Es hembra.
• ¡ Qué cachorra más linda !

***

À propos du CHAT

• Ta chatte a-t-elle déjà eu des petits ?
• Oui, deux fois.
• As-tu gardé un chaton ?
• Oui, le gris.
• Il est magnifique !

Relacionado con el GATO

• Ya tuvo crias tu gata ?
• Si, dos veces
• Te quedaste con alguno gatito ?
• Si, con el gris
• Que hermoso !

Je te laisse dans la description ton bonus « 5 clefs pour parler espagnol aisément »

Voici le cas

Sans animaux de compagnie :

• Tu n’as jamais eu d’animaux de compagnie ?
• Si, quand j’étais petite, j’avais un chien et deux chats.
• Et toi ?
• Non, je n’aime pas les animaux de compagnie.
• Mais tu préfères les chiens ou les chats ?
• Les chats, je crois.

***

Sin mascotas :

N’oublie pas de répéter après moi.

• ¿Nunca has tenido mascotas ?
• Sí, cuando era niña tuve un perro y dos gatos
• ¿y tú ?
• No, a mi no me gustan las mascotas
• pero prefieres los perros o los gatos ?
• Los gatos creo.

Voici

Le défi du R

Le mot perro avec double r signifie chien alors que le mot pero avec un seul r signifie mais.

Les deux mots, perro et pero ont l’accent tonique sur la avant-dernière syllabe.

Ces deux mots finissent par une voyelle donc ils n’ont pas d’accent graphique.

Ce type des mots s’appelle GRAVES o LLANAS

Je te rassure tout de suite, on te comprend sans problème même si tu ne fais pas une différence de prononciation entre les deux r. Le plus important, c’est de prendre plaisir à parler espagnol. de plus le r est un son difficile à prononcer même pour les enfants hispanophones.

Ici je te partage des astuces simples, j’espère qu’elles fonctionnent pour toi.

Si tu veux partage la vidéo et met un j’aime !

J’avais déjà expliqué comment passer du l au double r dans la vidéo des couleurs primaires avec la couleur rouge (el ROJO), je te laisse le lien en description ou à la fin de la vidéo.

Aujourd’hui j’ai une autre idée qu’on va essayer ensemble :

D’abord le double r – RR

Fais vibrer ta langue comme pour faire le son d’un moustique ou  d’une abeille, un moustique : Bzzz ! Bzzzz !

Maintenant sans arrêter le zzzz essaie de faire le l, normalement ta langue ne pourras pas toucher le palais car elle est en train de vibrer.

On y va ensemble :

Bzzzzzlllllll

Encore une fois : Bzzzzzlllllll

pe-rro, perro

Dis moi en commentaires si ça marche pour toi cette technique.

Voici une phrase pour pratiquer :

Le chien aboie, mais il ne mord pas. / El perro ladra pero no muerde.

Le r simple – R

Maintenant je vais te donner une technique pour faire le r, la ere du mot pero.

Je te conseil de faire d’abord le son D et ensuite le L

essayons ensemble 3 fois chaque son :

D, D, D / L, L, L

Maintenant trois fois DO et trois fois LO

DO, DO, DO / LO, LO, LO

Maintenant on fait l’exercice, il faut essayer de prononcer la syllabe DO mais avec la langue en position LO.

on y va : 3 fois DO normal et 3 fois DO avec la langue en position LO.

DO, DO, DO / (L) do, do, do

pe-ro pero ça va ?

Si on veut dire par exemple ra, re, ri, ro, ru c’est la technique qu’on vient de faire ensemble et ensuite pour prononcer les mots dans le quotidien ce mouvement va se faire beaucoup, beaucoup plus vite et la langue touchera à peine le palais.

Pero, pero. 

Pero, pero 😉 mais c’est l’idée.

Donne moi ton avis dans les commentaires stp, cela me permet de m’améliorer et d’adapter mon contenu à tes besoins.

Ensuit, le chat est il

un faux ami ?

En espagnol le mot chat se dit gato, alors que le mot français gâteau {o} signifie pastel.

Voici un petit exemple :

Le chat mange du gâteau.

El gato come pastel.

C’est presque le même son sauf que l’accent tonique change de place et ça ne s’écrit pas pareil.

Gato en espagnol, accent tonique sur l’avant-dernière syllabe. 

Gâteau en français, accent tonique sur la dernière syllabe. 

Les verbes du chien et du chat

🐶 Les verbes du chien / Los verbos del perro 🦴

Ladrar (aboyer)

Que fait un chien ? Il aboie.
Les chiens aboient.

¿Qué hace un perro? Ladra.
Los perros ladran.

Correr (courir)

Que fait un chien au parc ? Il court.
Les chiens courent.

¿Qué hace un perro en el parque? Corre.
Los perros corren.

Mover la cola (remuer la queue)

Que fait un chien quand il est content ? Il remue la queue.
Les chiens remuent la queue.

¿Qué hace un perro cuando está contento? Mueve la cola.
Los perros mueven la cola.

Olfatear (renifler)

Que fait un chien pendant une promenade ? Il renifle.
Les chiens reniflent.

¿Qué hace un perro durante un paseo? Olfatea.
Los perros olfatean.

voici

🐱 Les verbes du chat / Los verbos del gato

Maullar (miauler)

Que fait un chat ? Il miaule.
Les chats miaulent.

¿Qué hace un gato? Maulla.
Los gatos maullan.

Ronronear (ronronner)

Que fait un chat quand il est heureux ? Il ronronne.
Les chats ronronnent.

¿Qué hace un gato cuando está feliz? Ronronea.
Los gatos ronronean.

Arañar (griffer)

Que fait un chat quand il n’est pas content ? Il griffe.
Les chats griffent.

¿Qué hace un gato cuando no está contento? Araña.
Los gatos arañan.

Saltar (sauter)

Que fait un chat pour attraper un jouet ? Il saute.
Les chats sautent.

¿Qué hace un gato para atrapar un juguete? Salta.
Los gatos saltan.

Dormir (dormir)

Que fait un chat toute la journée ? Il dort.
Les chats dorment.

¿Qué hace un gato durante todo el día? Duerme.
Los gatos duermen.

Trepar → grimper

Le chat grimpe à l’arbre.
El gato trepa al árbol.

Cazar → chasser

Le chat chasse les souris.
El gato caza ratones.

Et maintenant un

Mini défi

Je te propose de répéter après moi les phrases suivantes.

et ensuite les compléter dans les commentaires. Rappelle-toi, en espagnol nous prononçons toutes les lettres.

Le chien aboie. (aboyer)
El perro _____. (ladrar)

Le chat miaule. (miauler)
El gato ______.(maullar)

Le chien remue la queue. (remuer)
El perro ______ la cola. (mover)

Le chat chasse des souris. (chasser)
El gato ______ ratones. (cazar)

Maintenant tu pourras faire de nouvelles connaissances pendant tes balade.

Hasta pronto para el próximo vidéo, CHAO