Comment décrire la routine en espagnol ? -La vie quotidienne

 ¡ Hola ! »Comment décrire la routine en espagnol ? -La vie quotidienne« , es el artículo de hoy.

En parlant de la vie quotidienne, nous utilisons le présent simple et des verbes pronominaux.

Mi rutina en español

Hola, en este artículo te voy a compartir mi rutina de los domingos 😉

Me levanto como a las 8 am y tomo mi desayuno en dos tiempos, primero me hago un té y trabajo un rato con el blog, después como 9h30 tomo un pan con café, por último me baño.

En las tardes me encanta pasear con mi familia, cuando salgo sola, aprovecho para hablar por teléfono con mi familia de México, si nadie está disponible, escucho un audiolibro.

En la noche me gusta cenar temprano y trabajar otro rato con el blog, en general termino el artículo de la semana y verifico los parámetros de los formularios o alguna otra cosa relacionada con la parte técnica.

Antes de dormir, acostumbro escuchar música.

Ma routine en espagnol

Bonjour, dans cet article je vais te partager ma routine du dimanche 😉

Je me leve vers 8h et je prends mon petit déjeuner en deux temps. D’abord, je me fais un thé et je travaille un peu sur le blog, ensuite vers 9h30 je prends un pain avec un cafe, enfin, je prends une douche.

L’après-midi, j’aime me promener avec ma famille, quand je sors seule, j’en profite pour parler au téléphone avec ma famille au Mexique, si personne n’est disponible, j’écoute un texte lu.

Le soir, j’aime dîner tôt et travailler sur le blog pendant un moment, je termine l’article de la semaine et je vérifie les paramètres des formulaires ou quelque chose d’autre lié à la partie technique.

Avant de m’endormir, j’écoute généralement de la musique.

La routine en espagnol – La rutina

La vie quotidienne, les coutumes, les habitudes

VIDA COTIDIANA – COSTUMBRES – HÁBITOS

Voici un peu de vocabulaire pour décrire une routine en espagnol.

La Mañana / Le matin

Despertarse / Se reveiller

Levantarse / Se lever

Bañarse / Se laver

Desayunar / Déjeuner

Arreglarse / Se préparer

Salir de casa / Quitter la maison

Me despierto a las 7 de la mañana.

Desayuno café o té con pan.

Me baño a la 7:30 am.

Me arreglo para ir al trabajo o a la escuela.

• Me lavo los dientes.
• Me maquillo.
• Me perfumo.

Preparo mis ropa y mi bolsa.

• Plancho mi camisa.
• Boleo mis zapatos.
• Reviso mi bolsa.

Salgo de casa a las 8 en punto.

• Je me réveille à 7 heures du matin.
• Je prends un café ou un thé et du pain pour le petit-déjeuner.
• Je prends un bain à 7h30.
• Je me prépare pour aller au travail ou à l’école.
• Je me brosse les dents.
• Je me maquille.
• Je mets mon parfum.
• Je prépare mes vêtements et mon sac.
• Je repasse ma chemise.
• Je cire mes chaussures.
• Je vérifie mon sac.
• Je quitte la maison à 8 heures précises.

Durante el Día / Pendant la journée
en la mañana y en la tarde

Trabajar / Estudiar
Travailler / Étudier

Almorzar / Comer
Déjeuner / Manger

Descansar
Se reposser

Hacer ejercicio
Faire du sport

Volver a casa
Rentrer à la maison

Trabajo en una empresa de diseño de interiores.

Almuerzo con mis compañeros de trabajo o con amigos.

De regreso a casa, descanso un rato antes de ir al gimnasio.

Vuelvo a casa como a las seis de la tarde.

• Je travaille dans une entreprise de décoration d’intérieur.
• Je déjeune avec mes collègues ou avec des amis.
• Sur le chemin du retour, je me repose un peu avant d’aller à la salle de sport.
• Je rentre à la maison vers six heures du soir.

Les lecteurs de cet article ont également lu : »Connaître les jours de la semaine en espagnol« 

Durante la noche / Fin d’après midi et soir

Cenar / Dinner

Relajarse / Se détendre

Salir / Sortir

Acostarse / Se coucher

Dormir / Dormir

Me relajo viendo televisión o leyendo un libro.

Ceno con mi familia o amigos.

A veces salgo a dar un paseo o a tomar algo con amigos.

Me acuesto temprano si tengo que levantarme temprano al día siguiente.

Duermo unas 8 horas cada noche para descansar bien.

• Je me détends en regardant la télévision ou en lisant un livre.
• Je dîne avec ma famille ou mes amis.
• Parfois, je sors me promener ou boire un verre avec des amis.
• Je me couche tôt si je dois me lever tôt le lendemain.
• Je dors environ 8 heures par nuit pour bien me reposer.

Les lecteurs de cet article ont également lu : « Comment dire l’heure en espagnol ?Tic Tac, Tic Tac »

Llegamos al final del artículo « Comment décrire la routine en espagnol -La vie quotidienne« .

Quel aspect de ta routine quotidienne aimerais-tu changer ? Partage tes réflexions dans les commentaires 🙂

¡ Nos vemos !