Comment célébrer la Coupe du monde de football au Mexique ? : Verbes et expressions en espagnol
Hola, ¿ cómo has estado ?
Connais-tu les verbes clefs pour parler de football en espagnol ?
Aujourd’hui nous verrons
Les verbes courir, participer et gagner entre autres
Comment encourager ton équipe préféré et
Des phrases simples pour tes conversations.
Dans cette vidéo tu vas enfin parler espagnol !
Tu sens l’énergie ? La Coupe du Monde est au Mexique et l’ambiance est incroyable !
On commence par
LES JOUEURS – LOS JUGADORES
Dans chaque équipe de football, il y a onze joueurs…
En cada equipo de futbol hay once jugadores en la cancha.
1er verbe, courir – CORRER
Par exemple :
Regarde comme ils courent ! – Mira cómo corren.
*****
Donner un coup de pied – PATEAR
Le but du foot, c’est de frapper le ballon et de l’envoyer dans le camp adverse.
El objetivo del foot es patear la pelota y meterla en la cancha opuesta.
*****
Marquer un but – METER UN GOL
Le Canada vient de marquer un but.
Canadá acaba de meter un gol.
*****
Participer – PARTICIPAR
48 pays participent à la Coupe du monde de football du Mexique, Canada et Etats Unis.
48 países participan en la copa del mundo de fútbol de México, Canadá y Estados Unidos.
*****
Ensuite
- gagner – ganar
- perdre – perder
- faire match nul – empatar
| Français | Espagnol |
|---|---|
| L’Australie a gagné contre la Turquie 2 à 0. | Australia le ganó a Turquía 2 a 0. |
| Le Sénégal a perdu contre la France. | Senegal perdió contra Francia. |
| La Belgique et l’Égypte ont fait match nul. | Bélgica y Egipto empataron. |
*****
Enfin : Gagner la coupe – GANAR LA COPA
En 1986 au Mexique, l’Argentine a remporté la Coupe du monde.
En 1986 en México, Argentina ganó la copa del mundial.
Maintenant
LES SUPPORTAIRS – LOS AFICIONADOS
Les supporters encouragent leur équipe dans le stade et dans les fan-fest.
Si tu es fan de ma chaîne 😉 tu peux partager la vidéo et mettre un j’aime.
*****
Faire la vague – HACER LA OLA
Faire la vague est un incontournable dans un stade de football.
Hacer la ola es el inconturnable del estadio de fútbol.
*****
Crier – GRITAR
Los aficionados gritaron ¡ goooooool !
*****
Encourager – ECHAR PORRAS
Las porras sont les chansons des supporters.
Voici UNA PORRA pour être vraiment dans l’ambiance :
¡A la bio, a la bao, a la bim bom ba, México, México, ra, ra, ra!
Un autre chanson, otra PORRA devenu virale pendant le mondial de 1986 :
¡Chiquitibum a la bim bom ba, chiquitibum a la bim bom ba, A la bio, a la bao, a la bim bom ba México, México, ra, ra, ra!
Voici des mots clefs – Palabras claves
Je te rappelle que tu peux télécharger ton bonus gratuit « 5 clefs pour parler espagnol aisément »
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Terrain (de sport) | Cancha |
| Ballon / Balle | Pelota |
| Arbitre | Arbitro |
| Match | Partido |
| Stade | Estadio |
| Maillot | Playera o camiseta |
| Short | Short |
| Drapeau | Bandera |
Pour garder en mémoire les principaux verbes vus dans cette saison, je te propose d’écrire dans les commentaires les verbes suivants : correr, participar, perder, ganar, gritar.
Hasta pronto para el próximo vidéo. CHAO



J’ai souri en lisant ton article, car il m’a rappelé combien les célébrations sportives sont aussi une porte d’entrée dans une langue et une culture. On apprend souvent le vocabulaire du quotidien, mais beaucoup moins celui de la joie collective, des chants de supporters ou des réactions d’après-match. J’ai trouvé intéressant que tu utilises l’univers du football pour enrichir l’espagnol de façon vivante et contextualisée. Une approche originale qui donne envie d’apprendre tout en profitant de l’ambiance d’un grand événement sportif. ⚽🇪🇸